但如果真的用心，那么这世上就没有过时的谍战故事；

因为当时很多电脑里，还在用两位数表示时间，2000年会被表示成“00”。但这就带来一个问题，谁知道“00”指的是2000还是1900呢？这就是“千年虫”问题。

纣王并非因为被妲己的美色所诱惑才开始暴虐杀生，而是他本来就有这种倾向。偶然的是，他遇到了妲己，她成为了纣王实现掌权梦想的助力，可以说妲己是纣王欲望的放大器。

主人公金晓宇，幼年不幸眼部残疾，后来又确诊为躁郁症患者，翻译就是他和命运抗争的唯一武器。十年来，他翻译了英语、日语、德语共22本著作，读了浙江图书馆几乎所有外语小说，并细心照顾了患阿兹海默症的妈妈生命中最后三年。

第六季共5集，仍是每集一个完整故事，依次为《琼糟透了》《亨利湖》《海之彼岸》《梅齐·戴》《恶魔79》。对应类型则是科幻、犯罪、科幻、奇幻、奇幻，且都含有惊悚成分。

当年演傻根，包括许三多和后来的唐探时，王宝强更多的是本色出演，而且有些人物因角色需要还略显夸张。但这部《八角笼中》则展现出一个完全不同的王宝强，他也真正地从本色表演走向了性格塑造。